When you highlight embedded text, it would be useful to display the text as characters so you can validate the text, instead of having to copy it into a text editor and look at it there. Evince has this feature but has many other problems limiting its use (see attachment).